自由的天空～艾雅

最近我正在準備日本打工度假簽證，然後目前已經完成的事情有：寫完了打工度假的計劃書和理由書、預約了辦理護照但我還沒辦、請代辦幫我保留J國際語言學校的名額、預約了大阪租屋和打工度假簽證的相關講座，只要護照一拿到，我馬上就會填完簽證申請書，然後在五月初衝去日台交流協會辦簽證（我想台灣的日台交流協會應該沒受到日本的黃金周影響）。其實我到目前為止也還有很多事情受限於某些條件做不了，其中一個就是存款證明，去日本得先準備八萬元新台幣，但其實我總共有十萬元以上，其中兩萬多已經被我變成日幣，以及學貸還沒全部還清。保險等抽出結果後再說，如果沒抽到，辦了也是白搭。機票這東西要買也是明年買，今年也買不到明年的機票，只能先對機票價格稍微有點底。

我當然也做好了辦兩次，然後兩次都沒上的心裡準備，因為報名者太多的情況下，誰都有可能上，但誰都有可能沒上，就算名額看起來很多，總會有人沒中籤，我也不能太樂觀地認為自己一定會中籤，不過我也有做好連續兩次都沒中籤的心裡準備，到那時候我就不會搞得太複雜，只去語言學校然後純粹觀光，但如果中籤，除了語言學校和工作外，我還有一件想在日本做的事情——去所謂的「翻訳講座」學習翻譯，真要說我去日本的目的就是為了能勝任翻譯工作才去的，所以在日本學習翻譯也不奇怪。只有三個月其實不夠我連翻譯也一起學習，所以能過簽證那關最好。

就算抽中了，我也有其他問題必須解決，一個是我這個人基本大多時候不化妝，因為不想破壞膚質，但日本是一個重視形象的國家，因此去日本至少要簡單化妝，這個等我抽到後再解決，沒抽到就算了，另外一個就是文化問題，台灣可以很free的事情，在日本可沒這麼free，上下關係有明確的分界線，保險起見全部用敬語最好，但很不巧我的敬語有點爛，可能會透過商務日語的課程解決這個問題，不過在那之前先把考試解決掉。

不只如此，我接下來會面臨不斷加班，從四月開始一路加到七月或八月，恐怕九月或十月還會再加班一次，就一直維持準時下班到明年二月或是新年之前才會再度加班，我會在三月離職，因此明年四月的加班跟我沒有任何關係，我明年四月就要進入語言學校學習日文，如果有抽到簽證，我明年七月會在日本考日檢，沒抽到就回國考。

總之我姑且努力地寫了打工度假簽證，能去多久全憑運氣了，我也有試著參加講座，好讓自己能更謹慎地提出申請然後通過，不過再怎麼謹慎也有翻車的風險，真的變成那樣再說吧。不過要是能在日本打工的話，各種意義上能力都會提昇之外，也比較有辦法讓我動用存款去做我想做的事情，如果不行，那麼我大概跟日本的翻訳塾無緣了。日本的翻訳塾雖然幾乎都是日英譯，但有的有日中譯，我想去日中譯的，但是沒有日本的地址我就無法報名，所以我的計畫有一部份是希望可以在去完語言學校後改成上翻訳塾，但是不會上太久。當然，我打工度假的內容上絕對不會寫上所有跟學習、工作有關的事情，那樣寫就NG了，而且我還是想在日本稍微玩一下的，都在拼命學習和工作，搞得沒得玩也沒意義。

除此之外，這幾天連假，我決定重寫新作的第二集，主因是男一和女主角的劇情太少，而且從第二集開始的劇情，我決定改聚焦女主，第一集幾乎都聚焦在兩位男主身上，因此第二集要平衡一下戲份。新作的名字是《歸途異聞錄》，這次的作品雖然說有冒險、有魔法，世界觀整體感覺與《沉睡的茱麗葉》有些相似，但本質其實差很多，《沉睡的茱麗葉》的男主是神明代行者，負責解決惡魔，但新作的兩位男主原本是王子，因為政變逃出國，為了奪回政權而踏上回家了旅途，又與《天與空》、《沉睡的的茱麗葉》不同，新作的BOSS不是魔族而是人類。以往我常寫勇者打魔王，這次寫的是王子復仇記，雖然這點與《天與空》很像，但是《天與空》的復仇並不全是主線，主線是勇者打魔王，《歸途異聞錄》完全沒有給人勇者打魔王的感覺，裡面還會牽涉很多個人自創的政治勢力以及各種勢力的角力。

至於目前正在寫的《天與空》進度比較緩慢，但總算是快到女主打魔王了，第四集也是全作最短的一集。《天與空》可能會走向系列作的發展，世界觀沿用《天與空》的世界觀，但是再獨立出其他跟正篇無關的故事，月和空的故事屬於後日談性質，月的故事甚至會比較短一點，空的要分成兩個部分。然後是另外一個新角色的故事（這個角色的故事和音之刃稍微有關），但是時間比空的故事還後面一點，世界觀則沿用《天與空》原來的世界觀。最後一個則是慶的故事，這位的故事恐怕比前面三位還長很多，除了演藝圈的劇情外，還會涉及雙胞胎這組織的劇情，這個故事裡面慶的妹妹會登場。魔王之戰後，其實還有很多可以發展的故事，或是說後日談之類的都可以寫。至於為何沒有天的故事……因為他在月和空的故事裡面戲份夠重，正篇也幾乎以他為主，因此我不打算再把他的故事獨立出來了。這些後續作都能更好描繪出雙胞胎這一組織的結構和整個羅佩亞王國的世界觀，正篇講不完的部分也能補一補，此作有的設定直到第四集都快結束了還無法被用上。

四月我有可能會繼續放緩寫作速度，因為四月只會更累而已，但連假有空我會認真趕寫作進度，假日也會想辦法寫一些。而且為了了解日本文化，可能會參考一下日劇，雖然演得比較誇張，但是個良好的參考對象，還可以變成口說練習的素材。